With the 3.10 update, the gallery for the level 3 characters, are the same as the level 2 characters. Not sure if this is intentional for now, or just a bug.